【英国】弗吉尼亚·伍尔夫(1882~1941)

   弗·伍尔夫,英国女作家,现代最重要的小说家之一,意识流小说的代表作家。出身于英国贵族家庭,婚前名叫弗·斯蒂芬。著有《达罗威夫人》、《到灯塔去》等著名小说,在世界文坛享誉极高。

   致伦纳德·伍尔夫

   1941年3月28日

   最亲爱的:

    我确信我又要疯了。我感到我们不可能再经受住又一个可怕的精神崩溃时期。而这一次,我再也不会复原了。我开始耳鸣,思想不能集中。因此,我将要采取一个 似乎是最为恰当的行动。你已经尽可能给了我最大的幸福。你已经在各方面做到了一个人所能做到的一切。直到这个可怕的疾病来临,再也没有两个人会比我们更为 幸福。我再也支持不下去了。我知道我正在浪费你的生命,如果没有我,你就可以工作。我知道你愿意工作。你瞧,我甚至不能在信中恰当地表达我的意思。我也不 能阅读。我想要说,是你给了我一生的幸福。你对我体贴人微、百般忍耐,简直是好得令人难以置信。我要说——人人都知道这件事。如果有人能够挽救我的话,那 就一定是你。我已失去了一切,但我仍然深信你的善良。我再也不能浪费你的生命了。

   我想,再也没有两个人会比我们更幸福的了。

   弗