【美国】辛普森夫人写给老公的情书

【美国】辛普森夫人（1896～1986）

　　 辛普森夫人，原名贝西·沃利斯·沃菲尔德，1896年6月19日生子美国宾夕法尼亚州。 1916年11月和一个海军上尉飞行员结婚，1927年离婚。次年7月和尼年斯托·辛普森结婚，后随丈夫至伦敦。1931年1月，辛普森夫人和威尔士亲王 相识，并逐渐相爱，但两人的爱情却遭到英国朝野的反对。1937年6月3日和温莎公爵正式结婚。为了辛普森夫人，温莎公爵放弃了王位。留下了一段“不爱江 山爱美人”的历史挂话。

　　 致温莎公爵

　　 1936·12·6（给爱德华）

　　 这封信，必须在你做决定之前收到，我企盼你万勿离弃王职，如果你放弃王位，我必为万夫所指，他们会指责我能阻止你这样做，但我却没有。

　　 吉布斯在电话中告诉我，内阁逼迫你在今天5点以前做决定，我必须用航空邮递，请你把我的计划向鲍德文首相提出。如果他拒绝，才提出你自己的意见，好让全世界的人都知道有一个妥协的办法被拒于大门之外。

　　 我的计划是：你必须强调你所说的话，一言既出，驷马难追，但关于此事，仍有商榷余地，这样他们才不会把你的话当成耳边风，如果你不强调这一点，世界舆论都会批评你是个没有原则的懦夫，而我将沦为何等女人你也明白。

　　 要让所有的报纸都刊登你所强调的话，并义正辞严地向鲍德文表明：国王所说的话全都算数，有关王妃的子嗣可以不继承王位及财产，但为了不为难政府，目前还不打算做任何决定，一切等秋天以后再商量。

　　 到时，如果他们依然不接受，才考虑你那伟大的逊位计划。

　　 如此，人们才会知道内阁曾搁置我们的两项提议，也才不会怪我们在这紧要关头，未曾全力以赴。

　　 我推测，鲍德文一定不接受我们的第一个计划，如此我们即可按你的第二个计划进行。

　　 假使他同意第二案，我们就得暂时分开，牺牲一段时间。然而，我们仍可请朋友安排秘密相会。..

　　 10月，当鲍德文拒绝我们所提公平而合理的第一计划时，舆论必然大哗，因为除了鲍德文和自治领地的人之外，没有人希望你逊位。

　　 你应向新闻界表明你的意见，他们多盼望你站出来讲话，如果你在收音机中播出计划，到了十月，鲍德文就难以拒绝了。而且，自治领地的人也可能转而同情我们。

　　 心爱的，请冷静地想想，顺从你子民的意愿，为他们再忍耐几个月，一切会变得更好，不是吗？

　　 也许，那时你就能如愿以偿！若是他们仍然反对，你因而逊位，那么我们在世人的眼中不但能清白坦荡，而且他们再也没有理由责怪你说，当人民拥护你时，你却远走高飞。

　　 在国会中，鲍德文反复地说：陛下坚持要封我为王后。他如此中伤，你必须勇敢地站出来澄清此事。我恳求你，千万不能保持缄默而不明不白地退位了事，至少你要让人民知道，内阁无情地拒绝两项提议，这种硬逼的方式，一定要向全国国民说明，否则我也无法站在你这边了！

　　 你若不说明，就是让鲍德文一手遮天，那时，大家不明真相，我们必遭世人唾弃，我们的幸福也就化为乌有！此外，我担心的是法律问题，如果法院不准我与尼内斯特离婚，那将造成更大的悲剧！我哀求你，一定要向鲍德文说清楚，如果他拒绝，我们应怎么做，我都已经说了。紧紧拥抱你的沃利斯